top of page
ื—ื™ืคื•ืฉ

ืžื™ ืœืฉื’ืจื” ื•ืžื™ ืœืฉื’ืจืข?

ืขื•ื“ื›ืŸ: 17 ื‘ื™ื•ื ื™ 2020

ืื˜ ืื˜ ื—ื•ื–ืจ ื”ืžืฉืง ืœืคืขื™ืœื•ืช, ื•ื›ื•ืœื ืขืกื•ืงื™ื ื‘ืœื™ืงื•ืง ื”ืคืฆืขื™ื ื•ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœืืžื•ื“ ืืช ืžืžื“ื™ ื”ื ื–ืง ืฉื”ื‘ื™ืื” ืขืžื” ื”ืงื•ืจื•ื ื” ืœืกืงื˜ื•ืจื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื.


ื•ืžื” ืงื•ืจื” ื‘ืชื—ื•ื ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื—ื™ื™ื ื•- ื”ืžืฉืคื—ื”?

ืœื ืžืขื˜ ืžื•ืžื—ื™ื ื‘ืชื—ื•ื ื”ื’ื™ืจื•ืฉื™ืŸ ืžื ืกื™ื ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ืฉืคืขื•ืช ื”ืชืงื•ืคื” ืขืœ ื”ืชื ื”ืžืฉืคื—ืชื™. ื”ืื ืื—ื•ื– ื”ื’ื™ืจื•ืฉื™ืŸ ื™ืขืœื” ืื• ืฉืžื ื”ื‘ื™ื™ื‘ื™ ื‘ื•ื ื”ื‘ื ื›ื‘ืจ ืžืขื‘ืจ ืœืคื™ื ื”? ื”ืื ื›ื‘ืจ ืืคืฉืจื™ ืœื–ื”ื•ืช ืžื’ืžื”?


ืžืฉื™ื—ื•ืช ืขื ื—ื‘ืจื™ื, ืงื•ืœื’ื•ืช ื•ืœืงื•ื—ื•ืช, ื•ื‘ื—ืœื•ืงื” ื’ืกื”, ื ื“ืžื” ืฉื”ืขื•ืœื ื›ืจื’ืข ื ื—ืœืง ืœืฉื ื™ื™ื: ืืœื• ืฉื”ืงื•ืจื•ื ื” ืขืฉืชื” ื˜ื•ื‘ ืœืžืขืจื›ืช ื”ืžืฉืคื—ืชื™ืช ืฉืœื”ื ื•ืืœื• ืฉื”ืงื•ืจื•ื ื” ื”ื™ื•ื•ืชื” ืขื‘ื•ืจื ืžืขื™ืŸ "ื›ืืคื” ืžืฆืœืฆืœืช".

ืืคืฉืจ ืœื˜ืขื•ืŸ ืฉืžื™ ืฉืจื•ืื” ื‘ืงื•ืจื•ื ื” ืžืชื ื”, ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ืกื‘ืœ ืžื”ืฉื’ืจื” ืฉืœื• ืœืคื ื™ ื›ืŸ; ืขื‘ื“ ืฉืขื•ืช ืจื‘ื•ืช, ืœื ื–ื›ื” ืœืจืื•ืช ืืช ื™ืœื“ื™ื• ื•ืฉื›ื— ื›ืžื” ื”ื•ื ืžืชื’ืขื’ืข ืœื‘ืŸ/ื‘ืช ื”ื–ื•ื’ ืฉืœื•. ื”ืžื™ืจื•ืฅ ื”ืชืžื™ื“ื™ ืฉืื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื ื‘ื• ื‘ืืจืฅ, ื™ื›ื•ืœ ืœืคืขืžื™ื ืœื™ื™ืฆืจ ืœื—ืฆื™ื ืœื ืžื‘ื•ื˜ืœื™ื ืฉืžืงืฉื™ื ืขืœ ืื ืฉื™ื ืœื”ื ื•ืช ืžื—ื™ืง ื”ืžืฉืคื—ื”; ื•ืคืชืื•ื, ื›ืฉืจื‘ื™ื ื ืืœืฆื• ืœื”ื•ืจื™ื“ ืืช ื”ืจื’ืœ ืžื”ื’ื– - ื—ืœืงื ื ื–ื›ืจ ื›ืžื” ื ื—ืžื“ ื‘ื‘ื™ืช. ืื ืฉื™ื ื›ืืœื• ืžืกืคืจื™ื ืฉื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื”ืคื•ืš ืืช ื”ืฉื”ื™ื™ื” ื‘ืฆืœ ื”ืžืฉืคื—ื” ืœืžืฉื”ื• ื ืขื™ื, ืžืจื’ื™ืข ื•ืžืžืœื. ืฉื’ืจืช ื”ื—ื™ื™ื ืฉืคืชืื•ื ื ืขืฆืจื” ื•ื”ืฉืชื ืชื” ื”ื™ื™ืชื” ืขื‘ื•ืจื ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืœื”ืชื—ื–ืง ื•ื—ื™ื“ื“ื” ืืช ืžื” ืฉื—ืฉื•ื‘ ืœื”ื ื‘ื—ื™ื™ื.

ืžืฆื“ ืฉื ื™, ื™ืฉ ืืช ืืœื• ืฉืฉื’ืจืช ื—ื™ื™ื”ื ื˜ืจื•ื-ืงื•ืจื•ื ื” "ืฉืžืจื”" ืขืœื™ื”ื; ืžืฉืคื—ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื”ืชืจื’ืœื• ืœืชืคืงื“ ื‘ืฆื•ืจื” ืžืกื•ื™ืžืช ื‘ื—ื™ื™ ื”ื™ื•ื ื™ื•ื - ืฉื’ืจื” ืฉืžืชืงืชืงืช ื›ืžื• ืฉืขื•ืŸ ืฉื•ื•ื™ื™ืฆืจื™ ืืš ื’ื ืœืขืชื™ื ืžื™ื™ืชืจืช ืืช ื”ืฆื•ืจืš ื‘ืชืงืฉื•ืจืช, ืงืจื‘ื” ื•ืื™ื ื˜ื™ืžื™ื•ืช. ืืฆืœ ืื ืฉื™ื ื›ืืœื• ื—ืœื•ืงืช ื”ืชืคืงื™ื“ื™ื ืฉื”ื™ื™ืชื” ื ื”ื•ื’ื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ืฆืœื™ื—ื” ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ืœื™ื™ืฆืจ ื”ื“ื—ืงื” ืฉืœ ื›ืœ ืžื” ืฉืœื ื˜ื•ื‘ ืื• ืžืกืคืง. ื ื›ื•ืŸ, ื›ืœ ืื—ื“ ืžืื™ืชื ื• ืžื“ื—ื™ืง ื“ื‘ืจ ืžื” ื‘ื—ื™ื™ื•, ืฉื”ืจื™ ืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ื”ื“ื—ืงื” ื”ื ื• ื—ื™ื•ื ื™ ืœื”ื’ื ื” ื•ืœืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืชืคืงื•ื“ื ื•, ืืš ื‘ืจื’ืขื™ ืžืฉื‘ืจ (ื•ืชืงื•ืคืช ื”ืงื•ืจื•ื ื” ื‘ื”ื—ืœื˜ ืงื•ืœืขืช ืœื”ื’ื“ืจื”) ืื•ืชื ืžื ื’ื ื•ื ื™ ื”ื“ื—ืงื” ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืชืขืจืขืจ, ื•ืขื•ืœื” ื”ืฉืืœื” ื›ื™ืฆื“ ืžืชืžื•ื“ื“ื™ื ืขื ื–ื”.

ืžื™ ืฉื”ืชืงืฉื” ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื”ืฉื™ื ื•ื™ ื—ืฉ ืฉืขื ื”ืงื•ืจื•ื ื” ื”ื’ื™ืขื• ื’ื ืฉืœืœ ืงืฉื™ื™ื ื•ืžื•ืจื›ื‘ื•ื™ื•ืช. ืกื™ืจ ื”ืœื—ืฅ ื”ืžืฉืคื—ืชื™ ื”ืฆื™ืฃ ืืฆืœ ืจื‘ื™ื ืชืกื›ื•ืœ, ื›ืขืกื™ื ื•ืชื—ื•ืฉื” ืฉืœ ื—ื•ืกืจ ืื•ื ื™ื. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื™ื•ื, ืžื™ ืฉืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœืชืงืฉืจ ื‘ืฆื•ืจื” ืชืงื™ื ื” ื‘ื‘ื™ืช ืขื ื”ืคืจื˜ื ืจ/ื™ืช โ€“ ืงื™ื‘ืœ ืœื™ื“ื™ื• ืืชื’ืจ ืฉืœื ื‘ื˜ื•ื— ืฉื™ื•ื›ืœ ืœื•. ื”ืจื™ ื”ื™ืขื“ืจ ืชืงืฉื•ืจืช ื‘ืฆื™ืจื•ืฃ ืฉื”ื™ื™ื” ืžืจื•ื‘ื” ื‘ื‘ื™ืช, ื—ื•ืกืจ ื•ื•ื“ืื•ืช ื›ืœื›ืœื™ืช ืฉืฆืคื” ื•ื™ืœื“ื™ื ืฉืฉื•ืจืฆื™ื ื‘ื‘ืชื™ื ื‘ื—ื•ืกืจ ืžืขืฉ ื”ื ืžืชื›ื•ืŸ ืžื“ื•ืงื“ืง ืœื—ื™ื›ื•ื›ื™ื ืจื‘ื™ื. ื™ืชื›ืŸ ืฉืžื™ ืฉืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœืžื ืฃ ืืช ื”ืชืงื•ืคื” ืœื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืžืฉืคื—ืชื™ืช, ื•ื‘ืคืจื˜ ืžื™ ืฉืœื ื”ืฉืงื™ืข ืื• ื”ื™ื” ืื•ืชื ื˜ื™ ืžืกืคื™ืง ื‘ื™ื ื• ืœื‘ื™ืŸ ืขืฆืžื• ื•ืขื ื”ืฆื“ ื”ืฉื ื™ - ื”ื‘ื™ืŸ ื›ืžื” ื“ื‘ืจื™ื ืงืฉื™ื ืžืื•ื“ ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœื•.


ืื– ืžื” ืืคืฉืจ ืœืขืฉื•ืช ืขื ื–ื”?

ืื ืืชื ืžืจื’ื™ืฉื™ื ืฉื”ื‘ื ืชื ืขืœ ืขืฆืžื›ื ื•ืขืœ ื”ื–ื•ื’ื™ื•ืช ืฉืœื›ื ืžืฉื”ื• ื—ื“ืฉ ืืœ ืชืคื—ื“ื• ืœื”ืกืชื›ืœ ืขืžื•ืง ืคื ื™ืžื”. ื”ื”ื“ื—ืงื” ืืžื ื ื ื•ื—ื” ืœื ื•, ืื‘ืœ ื‘ื™ื ื™ื ื• โ€“ ื”ื™ื ืœื ืชื—ื–ื™ืง ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ. ืœืœื ืกืคืง, ืชืงื•ืคืช ื”ืงื•ืจื•ื ื” ืื™ื ื” ืžืฆื‘ ืจื’ื™ืœ ื•ื–ื”ื• ืœื ื”ื–ืžืŸ ื”ืื™ื“ื™ืืœื™ ืœืงื‘ืœ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืžืจื—ื™ืงื•ืช ืœื›ืช ื”ื ื•ื’ืขื•ืช ืœืชื ื”ืžืฉืคื—ืชื™, ืืš ืื ืืชื ืœื ืฉืœืžื™ื ืขื ื”ืžืงื•ื ื‘ื• ืืชื ื ืžืฆืื™ื ืื• ืฉื—ืœื™ืœื” ื—ื•ื•ื™ืชื ืžืงืจื” ืงื™ืฆื•ื ื™ ื•ืคื•ื’ืขื ื™ ื‘ื‘ื™ืช ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ืื—ืจื•ื ื” - ืื™ืŸ ืฉื•ื ืกื™ื‘ื” ืฉืชื“ืคื“ืคื• ืืช ื–ื” ื”ืœืื”.

ืื ื™ ืžืืžื™ื ื” ืฉื“ื‘ืจ ืฉืžื“ื—ื™ืงื™ื ืฉื‘ ืœื”ื˜ืจื™ื“ ืื•ืชื ื• ื‘ืขืชื™ื“, ื•ื‘ื™ืชืจ ืฉืืช. ื›ืœ ืื—ื“ ืžืื™ืชื ื• ื™ื•ื“ืข ืžืชื™ ื”ื•ื ืขืฉื” ืคืฉืจื” ืื—ืช ื™ื•ืชืจ ืžื“ื™, ื•ืžืชื™ ื ื—ืฆื• ืงื•ื•ื™ื ืื“ื•ืžื™ื ืืฆืœื• ืฉืœื ืืžื•ืจื™ื ืœื”ื™ื—ืฆื•ืช. ืื ื‘ืฉื‘ื™ืœื›ื ื”ืฉื’ืจื” ื”ืžืฉืคื—ืชื™ืช ื”ืื—ืจื•ื ื” ื”ื™ื™ืชื” ื‘ื’ื“ืจ ืฉื’ืจืข, ืขืฉื• ืืช ื”ื“ื‘ืจ ื”ื ื›ื•ืŸ ืขื‘ื•ืจ ืขืฆืžื›ื ื•ืชืฉืชื“ืœื• ืœื ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœื”ื“ื—ื™ืง. ื–ื” ืœื ืฉื•ื•ื” ืืช ื”ืžื—ื™ืจ.


ื•ืœืกื™ื•ื,

ื›ืœ ืื—ื“ ืžืื™ืชื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืขื™ื“ ืžื” ื”ื•ื ื’ื™ืœื” ืขืœ ืขืฆืžื• ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ืื—ืจื•ื ื”, ืžื” ื”ื•ื ืจื•ืฆื” ืœืฉืžืจ ื•ืžื” ืœืฉื ื•ืช. ืืžืฆื• ื•ื—ื‘ืงื• ืืช ื›ืœ ื”ื˜ื•ื‘ ืฉื ื–ื›ืจืชื ืฉื™ืฉ ืœื›ื, ืืš ืืœ ืชืคื—ื“ื• ืœื”ืกืชื›ืœ ื‘ืžืจืื” ื•ืœืจืื•ืช ื’ื ืืช ื”ื›ื•ืื‘ ื•ื”ืœื ืžื•ืฉืœื - ื–ื” ืงืฉื” ื‘ื”ืชื—ืœื”, ืืš ื–ื• ื”ื“ืจืš ืœื”ืชืคืชื— ื•ืœืฆืžื•ื—.

ื‘ื”ืฆืœื—ื”!


ืชื•ื›ืŸ ื–ื” ืžื•ืคื™ืข ื’ื ื‘ื‘ืœื•ื’ ืฉืœ familist:

57 ืฆืคื™ื•ืช0 ืชื’ื•ื‘ื•ืช

ืคื•ืกื˜ื™ื ืื—ืจื•ื ื™ื

ื”ืฆื’ ื”ื›ื•ืœ
bottom of page